An OverlayNavigator is a simple API offered to overlays to call finish with a result when they are done.
Called by the Overlay with a result it's done.