enableLintInAndroidTestProjects

At the time of writing, AGP does not support running lint on com.android.test projects. This is a flag to eventually support this in the future.

https://issuetracker.google.com/issues/208765813